今年も一年ありがとうございました。

今年は29日から1週間ほどお休みを頂いてます。

年始は5日からの営業となりますので、宜しくお願いします。


美容師人生、年末年始をこんなに休んでるのは初めてです。

毎年恒例ですが、今年も実家の岩手に帰省してます。

今年は爆弾低気圧の影響で白銀世界になっていました！




お陰で娘に初めて雪遊びをさせてます。

雪だるまも作りました！



雪は冷たい、東京の寒さとの違いを体全体で感じてます。


これからお休みになる方ならない方も、2018年が良い年になりますように。

2018年もBorderを宜しくお願います致します。