HOME > ブログ > 及川瞬 > 明けましておめでとうございます

ブログ

< 1月のお休みのお知らせ  |  一覧へ戻る  |  1月2月の及川の予約について >

明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます。

本年もBorderを宜しくお願い致します。

皆さんは、お正月どう過ごされましたか?

僕は久しぶりに実家に帰省してゆっくりさせてもらいました。

去年のお正月は雪がたくさんあって、子供と雪遊びができたのですが、今年は全く雪がなくちょっぴり残念でした。

やっぱり今年は暖かいのでしょうかね??


1月4日から営業がスタートしております。

今年もたくさんのお客様を綺麗にできるよう、一生懸命させていただきますので、宜しくお願いします。

Border(ボーダー)都立大学


カテゴリ:

< 1月のお休みのお知らせ  |  一覧へ戻る  |  1月2月の及川の予約について >

同じカテゴリの記事

1月2月の及川の予約について

いつもBorder(ボーダー)をご利用いただき誠にありがとうございます。

通っていただいているお客様には大変ご心配とご迷惑をおかけしました。

11月の終わりから少しずつ営業も再開でき、僕自身の体力も回復しまして、今年は今まで通りに通常営業出来るまでになりました。

2020年から新しくスタッフも増え、ますますBorderを盛り上げていく所存です。


ご来店していただいたお客様にはお伝え出来ているのですが、お伝え出来てないお客様もいますので、ブログでお伝えできればと思います。

今のところの僕の予定ですが、1月は19日の日曜日までサロンワークします。

20日からお休みを頂きまして手術に備えます。

2月の上旬はお休みをいただく予定ですが、回復次第すぐに戻る予定でいます。

戻れる日時が分かり次第ご報告と、ネット予約も解放しますので、どうぞ宜しくお願い致します。


1月から一緒に働いている松本さんは、以前僕が自由が丘で務めていたサロンメンバーとして一緒に働いていた仲間です。

技術、人間性、とても信頼しているので、僕がいない間もBorder(ボーダー)は任せられます。

昨年はシャッターが閉まったままでご心配をおかけした期間がありましたが、もう閉まりませんよ!

いつも開いています。また是非いらしてください!

これからもBorder(ボーダー)を宜しくお願い致します。

Border(ボーダー)都立大学


営業再開致します

たくさんの方にご心配、ご迷惑をお掛けしました。

あたたかいメッセージ、ありがとうございました。

先日、無事に退院しまして、今月の末から少しずつですが営業再開する予定です。

ネット予約もできますので、ご確認下さい。

年内は、Borderに通っていただいていたお客様のみご予約受け付けてます。

ご新規様の予約は1月からお受けしますので、ご了承下さい。

Border 都立大学

ご心配おかけしています

たくさんのお客様からの温かいメッセージ、お手紙ありがとうございます。

とても励みになっています。

現在、まだ治療中ですが、僕の目標は11月にはお店復帰したいと考えております。

体調次第にはなってしまいますが、Border再開を目標に治療に取り組んでます。

再開初めは体調を見てのサロンワークになると思います。

なので、いつもよりサロンワークの時間が短くなってしまうかと思います。

その為、お電話での予約を受けたいと考えておりますのでネット予約が✖️になっていてもお電話ください。

ご理解、宜しくお願い致します。

Border(ボーダー)都立大学

現在休業中に伴い、お客様へのご報告

まず、7月の下旬あたりから、突然の休業お詫び致します。

急遽予約をキャンセルしていただいたり、お客様には大変ご迷惑おかけしました。

今回の休業の理由は、突然の私の長期にわたり入院をせざるをえなかったことにあります。

体調不良で病院に行きました。

そこで腫瘍が見つかり、検査入院をし、たくさん検査を受けました。

一度帰宅しましたが、痛みが治まらず、病院から連絡もあり、すぐ入院になってしまったんです。

病名は、後腹膜胚細胞腫瘍、希少がんとのことです。

ただ、根治する癌ではあるので、現在抗がん剤治療をしています。

正直なところ復帰のめどは立っていません。

もうすぐBorderがスタートして丸3年立つところでした。

たくさんのお客様にご愛顧いただきこれからもっと頑張ろうと思っていた矢先。

早く回復して、再開できるよう頑張ります。

それに伴い、現在休業という形をとっています。

ネット予約、お電話受けれませんのでご了承ください。

及川


Border(ボーダー)都立大学

TOKYO 2020

昨日はオリンピックチケットの当選発表でしたね!!

皆さんは応募されましたか?

何の競技を申し込みましたか?

当たりましたか??

せっかく東京でやるなら何か足を運んで応援してみたいものです。

僕は、スケボーとサッカーのチケットを応募しました。

ID登録も早々としました。

さぁ、当選発表当日。

当たったらいいなぁと、少しの希望を持ち。

待っても待ってもメールは・・・・きません。

早く結果が知りたい。

IDから自分で調べちゃえっ!!

んっ?

んっんっ??



うっそーーーーーーーー!?

申し込んでいませんでした。

申し込んでたつもり。

当たるも外れるも申込てないんですから。泣

皆さんはちゃんと申込てましたか?

カートに入れたままで、申込ていなかったなんていませんか?

まだ、チャンスはあるので次のチャンスはものにしたいです。

最悪、TVの前で観戦します。笑

いやぁ〜昨日はマイッタマイッタ。


Border(ボーダー)都立大学


このページのトップへ


pick up
menu
goods
staff
Access
Recruit